Dalam sebuah pidato kepada bangsa itu, Presiden Meksiko Enrique Peña Nieto menyampaikan pesan yang kuat tentang keputusan Presiden Trump untuk mengirim pasukan Garda Nasional ke perbatasan selatan. (Presidensi Meksiko / Reuters)
VERACRUZ, Meksiko – Presiden Enrique Peña Nieto menyampaikan teguran publiknya yang paling langsung terhadap Presiden Trump pada Kamis sore, dalam sebuah pidato nasional yang mencirikan Meksiko sebagai bersedia bekerja sama dengan Amerika Serikat tetapi tidak mengorbankan kedaulatan atau martabatnya.
Peña Nieto berbicara setelah Trump menandatangani perintah untuk mengerahkan pasukan Garda Nasional untuk menghentikan “gelombang aktivitas ilegal yang drastis di perbatasan selatan.” Dalam seminggu terakhir, Trump menuduh Meksiko melakukan sedikit untuk menghentikan migrasi ilegal dan menyatakan alarm tentang kafilah dari ratusan orang Amerika Tengah yang sedang menyeberangi negara ini untuk menyoroti nasib para migran – mengancam akan membalas terhadap Meksiko jika tidak menghentikan pawai.
Peña Nieto, berbicara Kamis dari istana kepresidenan di Mexico City, mencatat bahwa Senat Meksiko dan keempat kandidat utama dalam pemilihan presiden 1 Juli telah mengutuk komentar Trump, menambahkan: “Sebagai presiden Meksiko, saya setuju dengan pernyataan tersebut.”
“Presiden Trump: Jika Anda ingin mencapai kesepakatan dengan Meksiko, kami siap, karena kami telah membuktikan sampai sekarang, selalu bersedia untuk terlibat dalam dialog, bertindak dengan sungguh-sungguh, dengan itikad baik dan dalam semangat yang konstruktif,” kata Peña Nieto. “Jika pernyataan terbaru Anda adalah hasil dari frustrasi karena masalah kebijakan domestik, [karena] undang-undang Anda atau ke Kongres Anda, itu adalah kepada mereka bahwa Anda harus berpaling ke, bukan untuk orang-orang Meksiko.”
“Kami tidak akan membiarkan retorika negatif untuk menentukan tindakan kami. Kami akan bertindak hanya demi kepentingan terbaik orang-orang Meksiko, ”katanya.
Alamat untuk bangsa ini luar biasa karena Peña Nieto telah bertahan, dengan kesopanan diplomatik dan kadang-kadang diam membisu, sekitar dua tahun penghinaan dan ancaman dari Trump tentang imigran Meksiko, hubungan perdagangan, keamanan perbatasan, dan perang melawan pedagang obat terlarang.
Kedua negara tetangga dan Kanada terkunci dalam negosiasi menegangkan atas masa depan Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara, atau NAFTA, yang Trump telah mengancam akan merobek jika pemerintah AS tidak dapat memenangkan persyaratan yang lebih menguntungkan. Trump juga sering meminta pembangunan tembok besar di perbatasan.
Dalam beberapa dekade terakhir, Meksiko telah menjadi mitra yang jauh lebih kooperatif dari Washington dalam memerangi perdagangan narkoba , ancaman teror dan migrasi ilegal. Namun politisi Meksiko menyerukan untuk mengurangi kerjasama bilateral jika Trump memarjinalkan perbatasan.
Langkah Trump datang karena Meksiko berada di tengah-tengah kampanye yang diperebutkan untuk presiden. Kandidat utamanya adalah Andres Manuel Lopez Obrador , seorang populis kiri-tengah. Pada hari Rabu ia menanggapi langkah terbaru Trump dengan menyatakan bahwa “kami tidak akan menerima penggunaan kekuatan, militerisasi perbatasan.”
Senat Meksiko pada hari Rabu dengan suara bulat menyetujui resolusi tidak mengikat yang mendesak pemerintah untuk mengakhiri kerja sama dengan Amerika Serikat pada imigrasi ilegal dan perdagangan narkoba karena rencana Trump untuk mengerahkan pasukan Garda Nasional.
Ricardo Anaya, kandidat presiden untuk koalisi kiri-kanan, melangkah lebih jauh, menyerukan Meksiko untuk mengekang kerja sama anti-terorisme sampai Garda ditarik.
Meskipun ada kecaman, beberapa analis dan penduduk perbatasan Meksiko mengatakan mereka mengharapkan sedikit efek praktis dari gejolak terbaru dalam hubungan bilateral.
David Cuauhtemoc Gallindo, walikota kota perbatasan Nogales, mengatakan bahwa komentar Trump “menghasilkan sejumlah skandal tetapi tidak ada rasa takut di Nogales.” Dia mencatat bahwa sebagian besar ancaman Trump – untuk secara besar-besaran mendeportasi imigran gelap, mengusir “Pemimpi” muda yang telah tinggal sementara di AS, atau menindak visa kerja – belum terjadi. “Dalam prakteknya, pada semua tema ini, itu kebalikan dari pidato-pidatonya,” katanya. “Sejauh pembangunan tembok, di sini di Nogales kami memiliki penghalang yang dibangun beberapa tahun lalu. Itu tidak akan membuat sedikit perbedaan. ”
Gabriela Martinez di Mexico City berkontribusi pada laporan ini.
Baca lebih banyak
Kafilah migran yang dicela Trump akan berakhir di Mexico City
Rencana yang didukung AS seharusnya untuk memperbaiki sistem peradilan Meksiko. Ini mengakibatkan kekacauan.
‘Setiap tahun, lebih banyak tinggal di sini’: lalu lintas narkoba Meksiko memukul rumah
Liputan hari ini dari koresponden Post di seluruh dunia
Seperti Washington Post World di Facebook dan tetap diperbarui pada berita asing
